Hotel na skále nad údolím Metuje

Nové Město nad Metují

Hotel na skále
nad údolím Metuje

Čtyřhvězdičkový wellness hotel v Novém Městě nad Metují — s bazénem s protiproudem a restaurací s terasou přímo nad historickým centrem.

Počet hostů2
Rezervovat pobyt
4,4na Googleod 2 708 Kč / noc

Otevře rezervační systém s předvyplněným termínem.

Malé wellness v ceně

Sauna a vířivka pro hotelové hosty zdarma; velké wellness s bazénem denně kromě úterý.

Snídaně s výhledem

Bufet od 7:00, o víkendu od 8:00, s výhledem na zámek.

Parkování zdarma

Přímo u hotelu, s nabíječkou pro elektromobily.

Aktuální nabídka

Letní dovolená v Ráji

6 nocí pohody – wellness každý den, stravování a příroda Východních Čech.

od 16 560 Kč / 2 osoby / 6 nocí
Skleněné křídlo hotelu nad skalním ostrohem

O hotelu

Co v hotelu najdete

Dvacet čtyři pokojů v pěti kategoriích — od podkrovních Economy po tematické Exclusive pojmenované po Jurkovičovi, Máchovi a Bartoňovi. Ve stejné budově je wellness centrum s bazénem, restaurace s terasou vykonzolovanou nad údolím a fitness. Na náměstí dojdete pěšky za pět minut, parkoviště je přímo u hotelu.

Skalní ostroh

Nad údolím Metuje, historické centrum na dohled přes prosklení.

24 pokojů, čtyři hvězdy

Pět kategorií od podkrovních Economy po tematické Exclusive.

Restaurace a terasa

Snídaně od 7:00, kuchyně od 11:00 — Pá a So do 23:00, v neděli do 19:00.

Wellness a fitness

Bazén s protiproudem, vířivka, sauna a parní lázeň — denně kromě úterý.

Nabíjecí stanice

Parkování u hotelu zdarma, včetně nabíječky pro elektromobily.

Nabídka

Pobytové balíčky

Swipe
Víkend v Ráji
Nejvýhodnější
Pouze ČT–PO

Víkend v Ráji

Nejlevnější únik – večeře, víno a wellness od čtvrtka do pondělí

  • Tříchodová večeře pro dva
  • Lahev kvalitního vína + wellness 120 minut
  • Sleva 15 % na masáže a koupele
2 nociod 6 850 Kč
Detail a živé ceny
Wellness relaxace
Relaxační hit

Wellness relaxace

Kleopatřina koupel pro dva, Prosecco a výhled do údolí

  • Relaxační Kleopatřina koupel pro dva
  • Prosecco na uvítanou + odpolední dezert a káva
  • Wellness 2× 120 minut + sleva 15 % na masáže
2 nociod 7 550 Kč
Detail a živé ceny
Romantika v Rajské zahradě
Nejoblíbenější

Romantika v Rajské zahradě

Večeře při svíčkách, masáž pro dva a ráno snídaně na pokoj

  • Masáž pro oba (30 min každý)
  • Tříchodová večeře + lahev moravského vína
  • Wellness 2× 120 minut + Prosecco na uvítanou
2 nociod 8 990 Kč
Detail a živé ceny
Fitness pobyt
Pro sportovce

Fitness pobyt

Aktivně i v klidu – koloběžky, fitness a 4× wellness denně

  • 2× dvouchodová fitness večeře pro dva
  • 4× wellness 120 min (2× denně!) + sleva 25 % na masáže
  • Koloběžky zdarma + fitness balíček v hodnotě 1 100 Kč
2 nociod 8 650 Kč
Detail a živé ceny
Pohodová dovolená
Letní hit
1.6. – 30.9.2026

Pohodová dovolená

6 nocí plných pohody – wellness každý den, stravování a příroda Východních Čech

  • 6 nocí s wellness každý den (6× 120 min)
  • Polopenze nebo plná penze dle výběru
  • Sleva 15 % na masáže a koupele
6 nocíod 16 560 Kč
Detail a živé ceny
Svatý Valentýn
Únor
Pouze v termínu 1. 2. – 28. 2.

Svatý Valentýn

Dva večery pro dva — svíčky a sekt první, moravské víno druhý

  • Tříchodová večeře při svíčkách + lahev sektu 0,75 l
  • Druhý večer lahev moravského vína, modrá nebo bílá odrůda
  • 2× wellness 120 minut + sleva 20 % na koupele a masáže
2 nociod 6 950 Kč
Detail a živé ceny
Čas Vánoc
22.–27. prosince
Pouze v termínu 22. 12. – 27. 12.

Čas Vánoc

Tři noci přes svátky — štědrovečerní večeře, wellness neomezeně

  • Štědrovečerní večeře pro dva 24. 12., výběr z několika chodů
  • Neomezený vstup do hotelového wellness i fitness
  • 2× večeře v rámci polopenze + lahev moravského vína
3 nociod 11 199 Kč
Detail a živé ceny
Rajský Silvestr
30. 12. – 2. 1.
Pouze v termínu 30. 12. – 2. 1.

Rajský Silvestr

Silvestrovský večer s DJ, rautem a otevřeným barem do dvou ráno

  • Silvestrovský večer 19:00–02:00 s DJ a rautem
  • Neomezená konzumace vybraných destilátů, piva, vína a nealka
  • Lahev sektu 0,75 l k půlnočnímu přípitku
2 nociod 10 200 Kč
Detail a živé ceny

Hodnocení na Google

4,4

hodnocení hostů

Přečíst recenze na Google

Ubytování

Naše pokoje

Aktuálně od 2 708 Kč / noc pro 2 osoby se snídaní Závazná je cena v rezervaci.

Počet hostů2
Ověřit dostupnost

od 1 690 Kč / noc

Rezervovat

od 1 970 Kč / noc

Rezervovat

od 2 190 Kč / noc

Rezervovat

od 2 410 Kč / noc

Rezervovat

od 2 690 Kč / noc

Rezervovat

Závazná je cena v rezervaci. Otevře rezervační systém s předvyplněným termínem.

Interiér restaurace hotelu Rajská Zahrada

Gastronomie

Restaurace s výhledem

Restaurace i terasa jsou vykonzolované nad skálou, takže od stolu je vidět na věž a střechy historického centra. Ráno se podává snídaňový bufet, přes den se vaří obědy a večer se jí à la carte.

  • Snídaně Po–Pá 7:00–9:30, So–Ne 8:00–10:00
  • Kuchyně Po–Čt 11:00–22:00, Pá–So 11:00–23:00, Ne 11:00–19:00
  • Poslední objednávky 60 minut před zavřením

Jídelní lístek s cenamiPolední menu

Rezervujte stůl · +420 778 424 450
Restaurace je otevřena i pro nehotelové hosty

Wellness centrum s vířivkou

Wellness & Spa

Relaxace s výhledem

Bazén s protiproudem, vířivka s terasou, parní aroma sauna a masáže; finská sauna s vířivkou je v malém wellness. Malé wellness mají hoteloví hosté zdarma, hosté pokojů Superior a Exclusive i neomezený vstup do velkého wellness s bazénem.

  • Vířivka. Vyhřívaná vířivka hned vedle bazénu s protiproudem.
  • Sauny. Parní aroma sauna u bazénu; finská sauna v malém wellness.
  • Masáže a koupele. Zážitkové koupele, masáže a zábaly na objednání na recepci.
  • Odpočívárna. Lehátka s ručníky u bazénu a venkovní relax zóna u skalní stěny.

Otevírací doba wellness: Po, St–Pá 10:00–22:00, So–Ne 9:00–22:00; úterý sanitační den.

MasážeKoupeleFitness →

Objednejte si masáž nebo koupel · +420 773 777 773

Praktické informace

Časté otázky

Od kolika hodin je check-in a do kolika check-out?

Check-in je od 14:00, check-out do 10:00. Recepce: +420 773 777 773.

Co nabízí hotelové wellness a kdy je otevřené?

Velké wellness centrum má bazén s protiproudem, vířivku s terasou a parní aroma saunu; finská sauna s vířivou vanou je v malém wellness u fitness. Otevřeno je Po a St–Pá 10:00–22:00, So–Ne od 9:00, úterý je sanitační den; vstup má i veřejnost. Malé wellness mají hoteloví hosté zdarma, hosté pokojů Superior a Exclusive mají zdarma i neomezený vstup do velkého wellness. V nabídce jsou také masáže a koupele.

V kolik se podává snídaně a kdy vaří restaurace?

Snídaně formou bufetu se podává Po–Pá 7:00–9:30 a o víkendu 8:00–10:00. Kuchyně vaří průběžně: Po–Čt 11:00–22:00, Pá–So do 23:00, v neděli do 19:00 (poslední objednávky 60 minut před zavřením); polední menu se podává 11:00–15:00. Restaurace má i terasu s výhledem na historické centrum.

Je u hotelu parkování?

Ano, parkování přímo u hotelu je pro hosty zdarma. K dispozici je i nabíjecí stanice pro elektromobily.

Kolik stojí ubytování?

Nejnižší sazba ceníku je 1 690 Kč za noc (Standard Economy); kolik stojí konkrétní termín, ukazuje web u pokojů živě z rezervačního systému. Pobytové balíčky pro dva na dvě noci se snídaní a wellness začínají na 6 850 Kč (Víkend v ráji). Dítě do 3 let je zdarma, pobyt pro jednu osobu má slevu 30 %.

Máte bezbariérový pokoj?

Ano, jeden pokoj kategorie Standard je bezbariérový a má vlastní vstup přímo z parkoviště.

Kde hotel stojí?

Hotel Rajská Zahrada stojí na adrese Komenského 70, Nové Město nad Metují — na skalním ostrohu nad údolím řeky Metuje s výhledem na historické centrum města.

Rezervace

Zarezervujte si pobyt

Check-in od 14:00, check-out do 10:00. Parkování u hotelu i vstup do malého wellness jsou pro hosty v ceně.

Aktuálně od 2 708 Kč / noc pro 2 osoby se snídaní Závazná je cena v rezervaci.

Počet hostů2
Rezervovat pobyt

Otevře rezervační systém s předvyplněným termínem.

Nebo zavolejte na recepci (denně 6:00–24:00): +420 773 777 773

Darujte zážitek v Rajské zahradě

Všechny pobytové balíčky jsou k dispozici jako dárkový poukaz. Ideální dárek k narozeninám, výročí nebo jen tak.

Koupit dárkový poukaz